محبى مصطفى حسنى
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجيل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا
ادارة المنتدي

محبى مصطفى حسنى

المنتدى منور بوجودك زائر
 
الرئيسيةالبوابةمكتبة الصورس .و .جالتسجيلدخولتسجيل دخول الاعضاء


شاطر | 
 

 قاموس للمفردات والكلمات الديكوريــــة ..

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
غفرانك ربى
مشرفه
مشرفه
avatar


علم الدوله : مصر
مصر
الجنس : انثى
كيف عرفت المنتدى : بالصدفة
احترام قوانين المنتدى :
عدد المساهمات : 584
نقاطى : 3997
عدد مرات الشكر : 0
دعائى :
مزاجى :
تاريخ ميلادى : 01/01/1985
تاريخ التسجيل : 07/10/2009
عمرى : 32
بلدى : مصر

مُساهمةموضوع: قاموس للمفردات والكلمات الديكوريــــة ..   الجمعة أبريل 02, 2010 6:51 am




كثيرا منا تعترضنا كلمة أجنبية عند عمل بحث في موضوع معين يخص الديكور

وتأثيث المنزل .. نحتاج أحيانا كثير فهم معناها لتكتمل الصورة لدينا ...

وكثيرا ما نجد تساؤلات عن معنى كلمة أجنبية بذاتها وترجمتها للعربية ....

رايت الفكرة .. ففكرت بعمل موضوع أشبه بالقاموس يختص فقط بالمفردات الديكورية

ليختصر علينا الكثير من الوقت أثناء الرغبة في البحث عن كلمة معينة ...

** وباب المشاركة مفتوح للجميع **

حتى يتكون لدينا قاموس خاص بقسم الديكور والاثاث نرجع له عند الحاجة ... ( وياكثر حاجتنا لمعاني بعض الكلمات الفنية الديكورية )

نرجوا لكم الإستفادة ،، وأن تنتفعوا وتنفعوا به غيركم ،،،


ديكور ..... decoration , decor

بيت
..... house

أثاث
..... furniture

إكسسوار
..... accessory

كلاسيكي
..... classic

فراش
..... bed

ثريا
..... chandelier / luster

أباجورة طاولة
..... table lamp

غرفة نوم رئيسة
..... master bedroom

غرفة نوم
..... bedroom

غرفة الطعام
..... diningroom

الحمام
..... bathroom

المطبخ
..... kitchen

غرفة معيشة
..... livingroom / sittingroom

غرفة المكتب
..... office room

السرداب
..... basement

الستارة
..... drapery / curtain

كرسي مفرد
..... chair / arm chair

كنبة
..... sofa

باب جرار
..... sliding door

صندوق حفظ لعب الأطفال
..... toy box

كرسي مكتب
..... desk chair

بارتيشن/ حاجز أرضي
..... floor screens

مروحة
..... ceiling fan

إضاءة سقفية
..... ceiling fixture




** إكسسوارات وكماليات **



مفرش طاولة ..... table cloth / table top

مفرش طاولة رفيع وطولي الشكل
..... runner

معلقة جدارية
..... tapestry

ورق جدران
.....wallpaper

ساعة حائط
..... wall clock

حامل جداري للشموع
..... Candle Holder Wall Sconce

لوحات منقوشة للجدران
..... plaques

كونسول
..... consoles

خزائن
..... cabin ets

مكتبة التلفزيون
..... TV cabinets

طاولات خدمة( تقديم ) تنازلية الحجم
..... nesting tables

إضاءة جدارية
..... wall sconce

إضاءة مكتب
..... desk lamp

غطاء أباجورة
..... lamp shade


** إكسسوارات الستارة **


كراكيش للستائر
..... Tassel Tiebacks

قضبان الستارة
..... curtain rods


** أثاث غرف النوم **


ظهر أو مسند السرير
..... hedboard

وسائد
.... pillows

مفارش سرير ( كفرات )
..... blankets

شراشف
..... sheets

التسريحة
..... dresse

مرتبة سرير
..... mattresses

ناموسية
..... mosquito net

كومودينو
..... drawer night / night stand

خزانة طولية مزودة بأدراج توضع.عادة في غرف النوم
..... Drawer Chest

طاولة لأغراض البيبي
..... Baby Changing Table


** أثاث غرف المعيشة والإستقبالات **


طاولة توضع خلف الكنبة لفصل منطقتين
..... sofa table

كرسي مفرد بدون ذراعين
..... side chair

كرسي مفرد بذراعين
..... arm chair

بنش
..... Bench

كنبة لشخصين
..... loveseat

كنبة زاوية
..... Sectional Sofa

طاولة خدمة توضع عادة وسط غرفالإستقبال أو المعيشة
... cocktail table

حامل /ستاند للتلفاز
..... TV stand

خزانة كتب
..... Bookcase

خزانة عرض التحف
..... Curio Cabinet

سنادة للأرجل
..... Ottoman


**أثاث المطبخ وغرف الطعام **


طاولة طعام
..... Dining table

طاولة خدمة / تقديم الطعام
..... Serving cart

كرسي خاص لكاونترات المطابخ
..... kitchen stool

خزانة بوفيه لغرف الطعام
..... Buffet Deck


** أرضيات وحوائط **


إطار ورقي للجدار
..... wall border

خزانة جدارية
..... wall cabinet

أرضية سيراميك
..... ceramic floor

أرضية رخام
..... marble floor

أرضيه باركيه
..... Parke

قطع سجاد
..... rugs

موكيت
..... Carpet


** أثاث الحدائق وديكور المنزل الخارجي **


حديقة
..... garden

فناء خارجي
..... backyard

مبنى
..... building

واجهات منزل
..... cladding

قرميد
..... roof tile

حديقة المنزل الخارجية
..... landscaping

أثاث خارج المنزل
..... outdoor living

نافورة جدارية خارجية
..... Wall Fountain

إضاءة حدائق / إضاءة خارجية ..... outdoor lighting


م

●ღ° ●ღ°°♥ ●ღ°♥ ●ღ°♥♥ ●ღ°♥التوقيع ღ ● ♥°ღ ● ♥°ღ ● ♥°
إذا أعجبك موضوعى فأدعو لى بحفظ القرءان الكريم والإخلاص فى القول والعمل
اللهم اجعل أعمالي كلها صالحة و لوجهك الكريم خالصة و لا تجعل للناس منها شيئا ولا للشيطان منها نصيبا و تقبلها ربنا بقبول حسن


عدل سابقا من قبل غفرانك ربى في الأربعاء أبريل 07, 2010 1:14 pm عدل 1 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
maisami2008@yahoo.com
دمـــــــــوع تائبة
المدير العام

المدير  العام
avatar


علم الدوله : فارغ
مصر
الجنس : انثى
كيف عرفت المنتدى : بالصدفة والله وأنا بقلب في النت
احترام قوانين المنتدى :
عدد المساهمات : 1668
نقاطى : 5351
عدد مرات الشكر : 3
دعائى :
مزاجى : انظف البيت
شيخك المفضل : محمود المصرى
تاريخ ميلادى : 01/01/1992
تاريخ التسجيل : 01/02/2010
عمرى : 25
بلدى : مصر ياعم
العمل/الترفيه : طالبة رضي ربـــــــي

مُساهمةموضوع: رد: قاموس للمفردات والكلمات الديكوريــــة ..   الجمعة أبريل 02, 2010 4:49 pm


●ღ° ●ღ°°♥ ●ღ°♥ ●ღ°♥♥ ●ღ°♥التوقيع ღ ● ♥°ღ ● ♥°ღ ● ♥°

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.facebook.com/profile.php?id=100001006990902
عاشقة الأقصى
شخصيه هامه
شخصيه هامه
avatar

ما هو سبب اشتراكك بالمنتدى : الإستفآدة ممآ يقدمه الأعضآء

علم الدوله : فلسطين
فلسطينى
الجنس : انثى
كيف عرفت المنتدى : من خلال صديقة لى
احترام قوانين المنتدى :
عدد المساهمات : 1376
نقاطى : 4536
عدد مرات الشكر : 1
دعائى :
مزاجى : زعلانة
شيخك المفضل : محمد حسان
تاريخ ميلادى : 27/12/1989
تاريخ التسجيل : 26/10/2009
عمرى : 27
بلدى : غـــ العزة ــــزة

مُساهمةموضوع: رد: قاموس للمفردات والكلمات الديكوريــــة ..   الجمعة أبريل 02, 2010 6:10 pm

بارك الله فيكِ حبيبتى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أمواج
نجم المنتدى
نجم المنتدى
avatar


علم الدوله : مصر
مصر
الجنس : انثى
كيف عرفت المنتدى : من خلال بحثى عن منتدى مصطفى حسنى
احترام قوانين المنتدى :
عدد المساهمات : 1077
نقاطى : 4476
عدد مرات الشكر : 3
دعائى :
مزاجى : لا تعليق
تاريخ ميلادى : 14/08/1987
تاريخ التسجيل : 31/12/2009
عمرى : 30
بلدى : مصر
العمل/الترفيه : طالبة

مُساهمةموضوع: رد: قاموس للمفردات والكلمات الديكوريــــة ..   الجمعة أبريل 02, 2010 6:10 pm

جزاكى الله خيرا

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ايمان وحيد
مراقب عام
مراقب عام
avatar

ما هو سبب اشتراكك بالمنتدى : لأفيد واستفيد

علم الدوله : مصر
أوسمتى : رسام المنتدى
مصر
الجنس : انثى
كيف عرفت المنتدى : من صديقتي
احترام قوانين المنتدى :
عدد المساهمات : 3860
نقاطى : 9357
عدد مرات الشكر : 14
دعائى :
مزاجى :
شيخك المفضل : عمرو خالد
تاريخ ميلادى : 01/05/1982
تاريخ التسجيل : 22/10/2009
عمرى : 35
بلدى : الاسكندرية - مصر
العمل/الترفيه : الاهتمام بالانشطة الاجتماعية

مُساهمةموضوع: رد: قاموس للمفردات والكلمات الديكوريــــة ..   السبت أبريل 03, 2010 11:57 pm

جزاكِ الله كل خير

●ღ° ●ღ°°♥ ●ღ°♥ ●ღ°♥♥ ●ღ°♥التوقيع ღ ● ♥°ღ ● ♥°ღ ● ♥°


من أحببت

سألوني من أحببت فقلت: من حملتني تسعة أشهر في أحشائها
واستقبلتني بدموعها وفرحتها وربتني على حساب صحتها
هي التى ستبقى أعظم حب لي


[/center]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
العزيزة بالله
المدير العام

المدير  العام
avatar

ما هو سبب اشتراكك بالمنتدى : لكي أفيد وأستفيد

علم الدوله : مصر
أوسمتى :
مصر
الجنس : انثى
كيف عرفت المنتدى : من بحثي ع النت
احترام قوانين المنتدى :
عدد المساهمات : 2585
نقاطى : -4185
عدد مرات الشكر : 15
دعائى :
مزاجى : زعلانة
شيخك المفضل : محمود المصرى
تاريخ ميلادى : 27/12/1988
تاريخ التسجيل : 11/10/2009
عمرى : 28
بلدى : مصر / محافظة أسيوط

مُساهمةموضوع: رد: قاموس للمفردات والكلمات الديكوريــــة ..   الأحد أبريل 04, 2010 5:19 am

وعليكي السلام ورحمة الله وبركاته
جزاكِ الله كل الخير حبيبتي
ربنا يكرمك بكل اللي نفسك فيه يارب
ربنا يعزك ويبارك فيكِ


●ღ° ●ღ°°♥ ●ღ°♥ ●ღ°♥♥ ●ღ°♥التوقيع ღ ● ♥°ღ ● ♥°ღ ● ♥°


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
اللهم نور لنا قلوبنا
مشرفه
مشرفه
avatar


علم الدوله : مصر
أوسمتى :
مصر
الجنس : انثى
كيف عرفت المنتدى : اكتب هنا
احترام قوانين المنتدى :
عدد المساهمات : 872
نقاطى : 4360
عدد مرات الشكر : 1
دعائى :
مزاجى : ازاكر
شيخك المفضل : مصطفى حسنى
تاريخ التسجيل : 01/11/2009
بلدى : مصر
العمل/الترفيه : مهندسة معمارية

مُساهمةموضوع: رد: قاموس للمفردات والكلمات الديكوريــــة ..   الإثنين أبريل 05, 2010 11:08 am

انتي بجد تعتبري جمعتي معظم المصطلحات
الخاصة بـــ Interior design
جزاكي الله الجنة على المجهود الرائع



●ღ° ●ღ°°♥ ●ღ°♥ ●ღ°♥♥ ●ღ°♥التوقيع ღ ● ♥°ღ ● ♥°ღ ● ♥°

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
حنين مصر
مراقب عام
مراقب عام
avatar

ما هو سبب اشتراكك بالمنتدى : لمرضات الله

علم الدوله : فلسطين
الاردن
الجنس : انثى
كيف عرفت المنتدى : بالبحث في النت
احترام قوانين المنتدى :
عدد المساهمات : 2792
نقاطى : 6381
عدد مرات الشكر : 8
دعائى :
مزاجى : حزين
شيخك المفضل : حازم شومان
تاريخ ميلادى : 27/11/1978
تاريخ التسجيل : 30/10/2009
عمرى : 39
بلدى : فلسطين
العمل/الترفيه : أم وزوجة خريجة شريعة إسلامية

مُساهمةموضوع: رد: قاموس للمفردات والكلمات الديكوريــــة ..   الإثنين أبريل 05, 2010 11:15 pm

جزااااااااااااااااااك الله خيرااااااااا يا قمراايا بارك الله فيك


●ღ° ●ღ°°♥ ●ღ°♥ ●ღ°♥♥ ●ღ°♥التوقيع ღ ● ♥°ღ ● ♥°ღ ● ♥°


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
قاموس للمفردات والكلمات الديكوريــــة ..
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
محبى مصطفى حسنى :: اجتماعيات :: ركن البنات :: قسم الديكور-
انتقل الى: